Menu Close

瞿秋白曾提议废汉字,全部采用拼音,赵元任用一读音文章回怼

导语:

汉语言文字是我们民族文化的载体,是构建我们民族精神的基本元素,更是我们名著精神的精髓、民族的灵魂。现在在教育中也逐渐体现汉语的重要性,在有些地区语文分数占比要更多。但是其实在历史上,曾有不少人主张废汉字,原因是“汉字不灭,中国必亡”。听起来是不是感觉有些搞笑呢?实际上真的有过这样的一段时期,参加的文人还很多。一起来看看吧!

广告复古打金传奇,0门槛打金,装备好卖!

1)废除汉字

在中国被侵略之时,不少人对自己祖国的情况很是担忧。许多人开始反思国家落后的根本原因,通过不断地对比,他们认为中国落后的原因在于旧传统文化,旧传统文化的产生根本即为汉字。那么如果要是想要拯救中国,就必须先扫除旧文化汉字拼音对照,也就是要废除汉字。

废除汉字的这场运动比想象中要持续的久,长达半个世纪之久。不少文人参加到了这次运动中,他们认为废掉汉字是走向新世界的第一步。

这个想法在如今看来很是不可思议,可在当时连鲁迅这样的大文豪都很支持。除了鲁迅外,谭嗣同、钱玄同、陈独秀、瞿秋白、蔡元培等人皆为主张废除汉字的代表人物。

2)拼音取代汉字

既然要废除汉字的话,必然也是需要留下一种文字,用来日常使用。直接使用英文自然是不可,于是他们一众的意见综合在一起也就是,使用拼音文字。20世纪20年代,瞿秋白与吴玉章、林博渠等人发起了拉丁化新文字运动,制定了很多的文字改革方案。这是一个在中国文字改革运动中起过重要作用的拼音文字方案,而他们一直以来这样推广是因为,认为新文字才是为人民大众服务的,而之前的那些汉字都是为封建贵族服务的。

面对这个情况,赵元任写了一篇文章回怼。这篇文章便是《施氏食狮史》,全文共103字,每个字的普通话发音都是shi,所以如果要是使用普通话读音来读,就会意味不明。

3)世人的误解

有不少人对于赵元任的这一篇《施氏食狮史》很是赞赏,认为是对废除汉字的有力打击。实际上这篇文章不仅不是,还是支持汉字拼音化的。他写了这篇文章回怼是没错,但是回怼的并不是拼音化罢了。

赵元任用这篇文章说明了语音与文字的相对独立性,但可惜被当时的记者以及现在也有一些人认为他是反对废除汉字的。他写的这篇一整篇普通话发音皆为shi的文章正是反证汉字拼音化的可能性。

而对于这篇文章,用普通话读音是完全一致的,但如果使用古音来读的话,就不会是这样的情况了。

结语:

现在的我们在看当时他们叫嚣让汉字被废除,感到很是不可思议。但对于当时的情况而言汉字拼音对照,其实算是合理的。因为他们认为旧传统的根本原因在汉字,实际上汉字哪里会是旧传统的根本原因呢?大家对此有什么看法呢?

相关文章:

发表回复