Menu Close

偶稀饭你酱紫的人? 专家:善待汉语汉字新闻频道

“偶稀饭你酱紫的人。”对于许多年轻人来说,这句话的意思再熟悉不过。而大部分年纪稍大些的人,恐怕只有目瞪口呆的份。这句话翻译过来就是“我喜欢你这样子的人。”这种用法在网络上早已流行多年,但这是目前汉语、汉字使用中存在的问题之一。

近日汉字汉语研究,由国务院参事室和中央文史研究馆主办、西安文史研究馆承办的“正确使用祖国语言文字”专题座谈会在西安举行。广东、上海、安徽、西安等省市文史研究馆十余位专家学者聚集一堂,就目前汉语、汉字使用中存在的问题进行讨论,探究其产生的原因汉字汉语研究,并为规范使用汉语、汉字出谋划策,他们呼吁正确使用祖国语言文字,善待汉语汉字。

■现象:网络语言——“雷”

代表词语:GF(女朋友)、BH(彪悍)、筒子(同志)、菜鸟(新手)等。

原因:随着网络的普及,网络语言逐渐形成并渗入到日常生活之中,一些学生在写作文时也使用网络语言,这时常让老师一头雾水。西安市文史研究馆馆员赵安志说,网络对传播信息、沟通思想、交流感情、拓展知识的正面效应是巨大的,但网络传媒新鲜快速的特点,也催热了追逐时尚、夸乖斗巧之风,使网络语言出现千奇百怪的势头。

赵安志说,语言文字的发展从来就不是一成不变的,网络语言为丰富语言词汇提供了一个重要来源。热衷于上网的主流人员是年轻人,他们在网上运用独特的网络语言,从交流的速度等角度看有一定的道理,一些网络语言也逐步得到大家认可。网络语言是信息化时代的必然产物,但大部分网络语言脱离了网络环境便无法存在。

对策:赵安志认为,应将网络语言规范在网络范围内,不要在国家机关公文、教科书等正式场合中使用。同时,利用网络发帖、媒体宣传等方式,让年轻一代的网民认识到,语言不仅是思想和文化的载体,是思维和交际工具,更是一种重要的民族与国家文化资源。积极疏导网民,将网络语言引向良性发展。

相关文章:

发表回复