苏打演唱的《永别挽歌》中的高潮选段,非常潇洒肆意的片段,没有精力学习全曲的宝宝们唱下来这一段也非常棒!
假名练习视频:
节选片段歌词文字版本如下(学唱一小段无压力哦):
愛(あい)が僕(ぼく)に嚙(か)みついて
虽然爱已承诺永远追随我
離(はな)さないと言(い)うけれど
不会离开
さみしさのカタチは変(か)わらないみたいだ
可寂寞的模样却似乎未曾改变
舞(ま)い上(あ)がって行(ゆ)け
尽情飞舞吧
いつか夜(よる)の向(む)こう側(がわ)
总有一天 抵达夜的彼岸
うんざりするほど光(ひか)れ君(きみ)の歌(うた)
直到让人烦腻 闪光吧 你的歌
学习本段歌曲小提示:
1.僕(ぼく),日常生活中的男用称呼,女生不要用哦!不过在日语歌曲中,经常可见女生演唱的歌曲用这个称呼。
2.カタチ,日语汉字写出来是:形,意思是样子、模样。片假名:カ(ka)和它的平假名形式【か】长得比较像。
タ(ta),平假名写法:た,它俩长相差的比较远汉字歌曲,需要大家特别记忆。
チ(chi、ti),平假名写法:ち,大家不要将它的罗马音当做拼音发音了,无论是念成“吃”还是“题”都是错误的哦。
这个假名的念法类似于“qi”。
记忆它片假名的时候有一个小技巧,チ看着像不像我们的汉字“千”,所以先锁定“q”这个音就好发了。
3.行く汉字歌曲,这个有两种读法“いく”和“ゆく”,初学宝宝只要知道这两种读法都对即可。其实,文艺些的用后者居多。
4.公众号:嗨日语歌(hitaici),让你不错过每一首经典日语歌曲推荐,还能和大家一起来练假名哇!