将受命之日则忘其家，临军约束则忘其亲，援枹鼓之急则忘其身。 两汉 / 司马迁

将受命之日则忘其家，临军约束则忘其亲，援枹鼓之急则忘其身。出自《史记·七十列传·司马穰苴列传》

译文翻译

身为将领，从接受命令的那一刻起，就应当忘掉自己的家庭，来到军队宣布规定号令后，就应忘掉私人的交情，擂鼓进军，战况紧急的时刻，就应当忘掉自己的生命。