Menu Close

此国要废除沿用2000年的汉字,民众反对:国家名字都是中国人起的

有些小朋友不太了解中国的历史,看到日语、韩语里经常夹杂着熟悉的中文,就会问为什么,其实,拥有上下5000年历史的中国原本影响力就特别大,比如日本的文化、制度很多都是直接学我们,唐朝时期日本天皇任命19次“遣唐使”来中国学习,看见啥都抄本子里带回去学。

今天我们要说的那个国家,用的也是汉字,领导人想废除汉字,结果全国民众纷纷反对,称“我们国家的名字都是中国人给起的!”究竟发生了什么呢?

越南,全称为越南社会主义共和国,它位于东南亚的中南半岛东部,北与中国广西、云南接壤,是我们的邻居。已经去世的越南主席胡志明曾经说过:“越中情谊深,同志加兄弟。”至今被广大越南人认同,难道只是因为和我们挨得近吗?其实不然。

时间要回到遥远的公元前214年,“千古一帝”秦始皇的年代,那时候秦始皇平定岭南,在那里设置桂林、南海、象郡3郡,其中的象郡就包括今天越南的中部、北部和广西的一部分。

公元前207年,时任南海尉的河北人赵陀“吃”下这3个郡,自立为“南越武王”,后来汉高祖刘邦上位,正式册封他为“南越王”。时间继续走,来到了300年后的三国时期,孙权把越南和两广划分成2个行政区域,合浦以北为广州,合浦以南为交州。

直到公元968年,丁朝建立越南历史上第一个王朝,改国号为“大瞿越国”,史学家们认为这个时间,越南才算一个独立国家。

毫不过分地说,没有中国就没有大瞿越国。就连“越南”这个名字,都来自于中国清代嘉庆皇帝。因为1802年,法国支持了阮福映打灭西山朝汉字的文献,建立了阮朝(1802年~1945年),第2年阮福映派人来宗主国中国,请求改国号为“南越”,这怎么能行?我国已经有个“南越国”了,你想造反是怎么的?于是嘉庆皇帝把“南越”倒过来变成了“越南”,册封阮福映为“越南国王”。

从汉代发展到唐代,越南的文化、制度、习俗,哪一样不是来自中国,中国的汉字,他们用了2000年,古代的文献《大越史记全书》、《大南实录》,全是汉字文献,我们的《四书》那都是越南人曾经的教科书汉字的文献,然而为什么越南领导人要废除汉字呢?

第1个原因,就是上文中1802年的“越南”的建立离不开法国人的“帮忙”,法国开始侵略蚕食越南,他们强迫越南使用“越南语拉丁字母拼法”,实际上就是法语换了一件“外套”,但老百姓们几千年用汉语,根本改不过来。

第2个原因,1945年阮爱国(胡志明)宣布越南独立并成立“越南民主共和国”后,采取了越南语和越南罗马字为官方语言的政策,这一次没人逼着他,越南主席都叫你别用汉语了,老百姓们根本没办法,他们纷纷反对,却没有用。

就这样,陪伴了越南人民2000多年的汉字,退出了越南的历史舞台,真是让人感慨。

相关文章:

发表回复