广告帮帮牧民吧！上千斤肉苁蓉滞销！只要成本价，来买就送特产！
历史上，日韩等国都受到中华文化深远的影响，而汉字就是很重要的一个传播途径。尤其是在韩国，汉字一直是主流文字。而在1970年，韩国当局却将汉字从教育机构和官方文件中彻底抹去，废除汉字与汉字有关的笑话，全面实施韩文教育。
广告灵芝孢子粉一斤到底多少钱？千万别被吓到，1斤可以吃一整年！
二战结束后，民族主义的兴起使得韩国人开始排斥在朝鲜半岛使用了两千多年的汉字。毕竟是使用了这么久，也不是说废就废，直到上世纪80年代，韩国还有很多以汉字为主的教科书。
广告每天一勺三七粉，50岁阿姨震惊，三七的服用禁忌，必须了解
在此之前，汉字都是作为书面用语，报刊都是使用汉语汉语混用的形式，所以汉字一时并未被彻底废除。但随着时间的推移，汉字的使用率越来越低，并且新一代的韩国人都没有接受过汉字教育与汉字有关的笑话，只学韩文，汉字教育出现断层。
广告中国人戴中国表!中国造上海牌手表65周年真钻表,夜光防水,订购5折还赠送价值318元真皮表带!
而这一代人长大后，问题就显现出来了。首先是在韩国现有的词汇当中，70%也都是源于原来的汉字词，并且作为一种表音文字，韩文中有许多同音词，人名和地名会经常出现混淆，闹出不少笑话。并且韩国的重要公文以前都是用汉字的，而废除汉字之后一些文字就会出现多种意思，很容易造成误会。直至今日，韩国人的身份证上还会保留汉字，用此来区分。
广告帮帮斛农吧！上千斤石斛滞销！只要成本价，来买就送特产！
由于汉字教育的断层，导致很多中学生连自己的名字都不会写，而在二三十年前的韩国，大学生都能自如地使用汉字和韩文来写论文，根本不用担心不能准确表意的问题。