【出典】 《旧唐书》卷二十九《音乐志二》:“《莫愁乐》出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。’”
【释义】 南朝乐府《莫愁乐》咏石城西善歌女子莫愁事。
【例句】 ①归时慎行李,莫到石城西。(杜牧《闻范秀才自蜀游江湖》6024)这里用《莫愁乐》词意,借“石城西”点明范秀才游江湖,并以莫被歌女所留相戏。②石城景物类黄泉,夜半行郎空柘弹。(李商隐《燕台四首·右春》6233)石城为莫愁所在之地。这里借“石城”寓指所思女子的居处,有暗以莫愁相比之意。③领取和鸣好风景,石城花月送归乡。(李群玉《送萧十二校书赴郢州婚姻》6600)这里是暗以莫愁比萧妻,表示对萧的祝美。④朝来见人说,却知在石城。(曹邺《代罗敷诮使君》6875)这里以“石城”暗示使君外出是去寻花问柳。