【出典】 《庄子·逍遥游》:“南冥者,天池也。……《谐》之言曰:‘鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。’……风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里则风斯在下矣,而后乃今培风。”
【释义】 《庄子》故事中的大鹏翼拍旋风而上九万里的高空,进而乘风飞往南冥。后世用“九万”比喻仕途通显、前程远大,也以“九万风”咏大风。
【例句】 ①三千初击浪,九万欲抟空。(李隆基《巡省途次上党旧宫赋》40)这里用“抟空九万”为喻追述自己在上党做地方官时即有壮志。②大鹏一日同风起,抟摇直上九万里。(李白《上李邕》1740)这里自谓有远大志向。③归来权可取,九万一朝抟。(杜甫《送杨六判官使西蕃》2407)这里说杨判官出使归来后将得到升迁。④骞腾坐可致,九万起于斯。(杜甫《赠崔十三评事公辅》2491)这里预期崔评事将获得高官显位。⑤天池辽阔谁相待,日日虚乘九万风。(李商隐《东下三旬苦于风土马上戏作》6181)这里活用《庄子》故事,戏谓自己东下之时在大风中前进。⑥遐想鱼鹏化,开襟九万风。(李群玉《登蒲涧寺后二岩三首》其三6587)这里以鲲鹏自喻,表现登高遐想时的一种豪迈情怀。⑦九万抟扶排羽翼,十年辛苦涉风尘。(袁皓《及第后作》6942)这里用“九万抟扶”是以大鹏自比,表现及第后的得意之情。⑧茫茫九万鹏,百雉且为乐。(李咸用《空城雀》7384)这里以高飞的大鹏同原地跳跃取乐的凡鸟作对比。⑨蹑履三千皆后学,抟风九万即前程。(方干《寄于少监》7482)这里用高飞九万里的大鹏为喻,称颂于少监前程远大。