【出典】 《世说新语·排调》:“孝武属王珣求女婿,曰:‘王敦、桓温,磊砢之流,既不可复得,且小如意,亦好豫人家事,酷非所须。正如真长、子敬比,最佳。’珣举谢混。后袁山松欲拟谢婚,王曰:‘卿莫近禁脔。’”《晋书》卷七十九《谢安传》附《谢混传》:“孝武帝为晋陵公主求婿,谓王珣曰:‘主婿但如刘真长、王子敬便足。如王处仲、桓元子诚可,才小富贵,便豫人家事。’询对曰:‘谢混虽不及真长,不减子敬。’帝曰:‘如此便足。’未几,帝崩,袁山松欲以女妻之,珣曰:‘卿莫近禁脔。’初,元帝始镇建业,公私窘罄,每得一㹠,以为珍膳,项上一脔尤美,辄以荐帝,群下未尝敢食,于时呼为‘禁脔’。故珣因以为戏。混竟尚主,袭父爵。”
【释义】 “禁脔”原指晋简文帝司马睿所享的㹠项上肉。王珣用以戏指谢混,因谢混已被晋孝武帝司马曜选中为女婿,将娶晋陵公主;“禁脔”遂成为咏帝婿的典故。
【例句】 ①君为禁脔婿,争看玉人游。(李颀《赠别张兵曹》1363)这里借以点明张兵曹身为帝婿。②禁脔去东床,趋庭赴北堂。(杜甫《送大理封主簿五郎亲事不合却赴通州主簿前阆州贤子余与主簿平章郑氏女子垂欲纳郑氏伯父京书至女子已许他族亲事遂停》2554)这里用“禁脔”喻指本拟成婚的封主簿五郎。