Menu Close

宋词典故“疏雨滴梧桐”的出处、释义和例句

宋词典故·疏雨滴梧桐

【出典】 唐·皮日休《皮子文薮》卷七《郢州孟亭记》:“先生之作,遇景人咏,不拘奇抉异……北齐美萧悫,有‘芙蓉露下落,杨柳月中疏’。先生则有‘微云淡河汉,疏雨滴梧桐’。……此与古人争胜于毫厘也。”宋·计有功《唐诗纪事》卷二三《孟浩然》:“五言诗天下称其尽善。闲游秘省,秋月新霁,诸英联诗,次当浩然,句曰:‘微云淡河汉,疏雨滴梧桐。’举座嗟其清绝,咸以之阁笔。”参见“空阶滴到明”条。

【释义】 孟浩然诗有名句“疏雨滴梧桐”,温庭筠词有“梧桐树,三更雨,不道离情更苦……空阶滴到明”借景抒情的描写。

【例句】 ①可堪疏雨梧桐,空阶络纬,背人处、偷弹珠泪。(张元干《祝英台近》[枕霞红]1081)这里化用唐人诗词语意叙写词中女子的伤别之情。②萧萧疏雨滴梧桐,人在绮窗中。(张元干《眼儿媚》[萧萧疏雨滴梧桐]1101)这里化用唐人诗词语意烘托词中女子的伤别情怀。

相关文章:

发表回复