Menu Close

宋词典故“一江醇酎”的出处、释义和例句

宋词典故·一江醇酎

【出典】 《文选》卷三五晋·张景阳(协)《七命》:“单醪投川,可使三军告捷。”唐·李善注引《黄石公记》:“昔良将之用兵也,人有馈一箪之醪,投河,令众迎流而饮之。夫一箪之醪不味一河,而三军思为致死者,以滋味及之也。”唐·李周翰注:“楚与晋战。或人进王一箪酒,王欲与军士共之则少而不遍,乃倾酒于水上源,令众匕饮之。士卒皆醉,乃感惠尽力而战晋师,大败之。醪,酒也。箪谓一樽也。”

【释义】 醇酎为味厚之美酒。相传,先秦时有良将为了与士卒同甘共苦,把别人赠予的一樽酒倒入江中,令众人以匙共饮。后常用作称美长官惠及属下的典故。

【例句】 来岁今朝,为我西顾,酹羽觞江口。会与州人,饮公遗爱,一江醇酎。

(苏轼《醉蓬莱·重九上君猷》296)这里活用箪醪投江事,表示明年将仿效匙饮箪醪的士卒,来感受徐君猷的顾念之情。

相关文章:

发表回复