宋词典故·青冢
【出典】 唐·杜甫《咏怀古迹五首》其三：“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。”(见《全唐诗》卷二三○)
【释义】 “青冢”指长满青草的坟墓。王昭君死葬塞外，其坟头青草四季不衰，名曰“青冢”，人们认为这青冢表达了昭君对国家和故乡的思念和对死后留居塞外的遗恨。
【例句】 ①隐隐望青冢，特地起闲愁。(刘潜《水调歌头》[落日塞垣路]113)这里的青冢指昭君墓，用此典表现作者忧虑塞外游牧民族的强大对中原造成了威胁。②青冢麒麟有恨，卧听箫鼓游山。(吴文英《木兰花慢·重游虎丘》2916)这里的青冢指虎丘阖闾墓。阖闾艰难兴吴，最后被越王勾践所杀，死有遗恨，故用青冢称之。③轻爱别，旧相知。断肠青冢几斜晖。(吴文英《思佳客·赋半面女髑髅》2932)这里的青冢指所咏髑髅所居之坟墓，因是女性，故用本典。④倚竹空歌黄鹄，谁招青冢游云。(仇远《清平乐》[苑秋凉早]3398)这里用本典反映了那些被蒙古人掳走而又死于北方的南宋宫女的悲惨命运，并寄托了亡国之痛。⑤青冢琵琶，穹庐笳拍，未比渠侬泪万行。(刘将孙《沁园春·大桥名清江桥，在樟镇十里许，有无闻翁赋<沁园春>、<满庭芳>二阕……》3529)此词隐括了一位被蒙古兵掳走的南宋女子杨氏所写的词的内容，杨氏词中叙述了被掳北上的痛苦，故刘词用“青冢”典以衬托杨氏所受苦难之深重。