三令五申成语的读音_三令五申的意思_反义词|近义词|英语翻译
【成语】:三令五申
【拼音】:sān lìng wǔ shēn
【解释】:令:命令;申:表达,说明。多次命令和告诫。
【出处】:《史记·孙子吴起列传》:“约束既布,乃设铁钺,即三令五申之。”汉·张衡《东京赋》:“三令五申,示戮斩牲。”
【示例】:昨已~,命汝等各处坚守,俱不遵吾命,何也?(明·罗贯中《三国演义》第八十三回)
【近义词】:发号施令、千叮万嘱
【反义词】:敷衍了事
【歇后语】:八个老汉划拳
【语法】:作谓语、宾语、定语;指命令和告诫等
【英文】:repeated orders and injunctions
【日文】:再三命令や警告(けいこく)を発(はっ)する
【法文】:injonctions réitérées
【成语故事】:春秋时期,吴王阖闾请孙武到宫中讲解《孙子兵法》,并要亲自操练,孙武让吴王在宫中挑选180名女子组成两队,分别由吴王的两名宠妃担任队长,可宫女们根本不听他的指挥,孙武就将她们两人斩首,理由是不听主将的三令五申