捨近求远的英文翻译与发音

捨近求远

[shějìnqiúyuǎn]

forgo what is within reach and seek after something unreachable

forgo [fɔ:'gәu]

vt.作罢,放弃

within [wi'ðin]

n.内部,里头 adv.在内部,在内心里 prep.在...之内,不越出 adj.里面的,内部的

reach [ri:tʃ]

n.延伸,区域,河段,範围,(车子前后轴的)联接杆,横风行驶 vt.到达,达到,伸出,影响 vi.达到,延伸,伸出手,传开

seek [si:k]

v.寻找,探索,寻求

after [a:ftә(r)]

adv.prep.conj.在...之后,在...后面,模仿,与...一致,以...命名,后来的,后面的

something [sʌmθiŋ]

pron.某事,某物 adj.有点象,大约

unreachable [.ʌn'ri:tʃәbl]

adj.不能达到的,及不到的,取不到的,不能得到的